Charles King: Moldovenii, România, Rusia şi politica culturală

Charles King este profesor de Relaţii Internaţionale, expert in probleme postsovietice si  studii romanesti la Universitatea Georgetown din Washington si la School of Foreign Service. Este un lector apreciat în domeniul afacerilor internaţionale, violenţa socială, politică şi probleme etnice, apare deseori la CNN, BBC şi History Channel. Lucrarea prezentata de mine astazi, este partea unei serii – “Studies of nationalities“, in cadrul careia au mai aparut monografii despre popoarele din tarile spatiului ex-sovietic. Cartea actuala are la baza un volum anterior publicat in 1995 si aparut in versiune anglo-romana in cadrul Centrului pentru Studii Romanesti din Iasi (Post-Soviet Moldova: a Borderland in Transition). Versiunea romaneasca a carti de fata a aparut la Editura Arc din Chisinau.

Cartea lui King, Moldovenii, România,  Rusia şi politica culturală,  este prefatata de cunoscutul istoric roman Alexandru Zub, care  apreciaza ca dintre specialistii care au tratat problema respectiva pana in zilele noastre –  „nici unul n-a mers atit de departe cu analiza, reexaminand cu minutie dosarul unui contencios multisecular si cautand limpeziri pentru momentul actual“. Cartea trateaza  – „maleabilitatea identitatii nationale“ a unui popor situat la marginea Europei intre Romania si Rusia – este examinata din punctul de vedere al “relatiei controversate dintre elitele politice si masele populare pe care pretind ca le reprezinta“.

Cartea are doua parti distincte:  in prima parte autorul se ocupa de trecerea Basarabiei de la rusi la romani si inapoi la rusi,   perioada razboiului si dupa cel de al II-lea Razboi Mondial “contrafacerea unei natiuni moldovensti sovietice“. A doua parte a cartii se ocupa de doua subiecte – rusificarea fortata a populatiei si transmutarea unei populatii refractare pana in perioada lui Gorbaciov, care a fost caracterizata de autor ca “mobilizare etnica sub perestroika.” Capitolul cel mai voluminos, insotit si de o analiza serioasa si foarte documentata,  este “independenta si conflict”, care include temele  – politica moldoveneasca, identitate si incercarile de reforma dupa destramarea Uniunii Sovietice, caracterul multietnic, criza din Transnistria, problema gagauza si “nationalismul negociabil“ – retin in mod particular atentia.

Cartea  se incheie printr-un util “excurs istoriografic“ al lui Alexandru Zub- Basarabia in cautarea identitatii. Cartea este scrisa foarte bine si extrem de accesibila si cititorului obisnuit, fara dexteritati istorice sau academice. Cartea poseda o bibliografie serioasa si  foarte multe date statistice extrem de interesante. Recomandata cititorului interesat de istoria Moldovei in general si a Moldovei de Est in particular.